Saturday, February 11, 2006

The mirror, my work …

I have choose the mirror as favorite material for my creations; I grind them, then I transform them into decorative and ornamental creations.
From blueprint to the final product, over cutting , the engraves, the polish, the assembly and the braze is the main objective of this blog , to introduce you “My Art, my Passion, My Work” .

In the following themes you will find a gallery, which is presenting my creations, but also Topics, that talk about the realisation of the works, to give you a better way of estimate my works. Due to the fact that my works requires patience, fineness and sensitiveness, some works indeed require several hours of work.

Questions, comments and orders are welcome. To place an order or to receive a cost estimate, send an email to me with your order and most accurate expectations such as:
- Engrave or name
- Desired motive
- Desired color
- Size of the object
- Creation as lamp or not ?
- Accordance to a creation on the website
- And the date you wish the work being finished (for example birthday or birth)

The result with color and light is pleasant; but structures of pure mirrors (ungraved) are also beautyfull.

Every creation is made by order, orders are individual and allow every wanted criterion , not only to receive a personal creation, but also a creation of own needs and beliefs in material and ornamentation.

Don’t hesitate to contact me for any clues !

Der Spiegel, meine Arbeit

Ich habe mir den Spiegel als Lieblingsmaterial für meine Kreation ausgesucht ; ich schleife sie, dann verwandle ich sie zu dekorativen und schmückenden Kunstobjekten.

Von Entwurfszeichnungen bis zu fertigen Stücken, über das Zuschneiden, die Gravur, die Politur, die Montage und das Löten hat dieser Blog zum Ziel, Ihnen, meine Kunst, meine Leidenschaft, meine Arbeit vorzustellen.

In den folgenden Themen werden Sie eine Galerie finden, welche meine Stücke präsentiert, aber auch Themen, die auf die Umsetzung der Werke eingehen, damit Sie sie besser beurteilen können. Da die Arbeit, die ich vollbringe, Geduld Feinheit und Feingefühl bedarf, benötigen bestimmte Stücke in der Tat zig Stunden an Arbeit.
Fragen, Bewertungen und Aufträge sind willkommen! Um eine Bestellung aufzugeben oder einen Kostenvoranschlag machen zu lassen schicken sie eine Mail mit ihrem Antrag, der ihre Wünsche so präzise wie möglich ausdrückt:
- Gravur oder Name
- Gewünschtes Motiv
- Gewünschte Farbe
- Größe des Stücks
- Montage als Lampe / oder nicht ?
- Anlehnung an ein Stück auf der Seite

Und das Datum bis zu welchem Sie das Stück benötigen (zum Beispiel: Geburstag, Geburt).

Jedes mal ist jede Bestellung wenn sie spezialisiert ist, „nach Maß“, bei Bestellungen einer Privatperson ist es erlaubt jedes erbetene Kriterium, nicht nur ein persönliches Stück zu erhalten, sondern auch eines, das den Vorstellungen und den Bedürfnissen in Material und Verziehrung entspricht.

Für Hinweise zögern Sie nicht mich zu kontaktieren !
Das Ergebnis mit Farbe und Licht ist angenehm; aber die Konstruktionen aus purem Spiegel (ungraviert) sind gleichermaßen schön.